{"id":2495,"date":"2022-09-30T10:24:42","date_gmt":"2022-09-30T08:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-12-30T12:55:52","modified_gmt":"2025-12-30T10:55:52","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_large\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">[vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPolitique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h1|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb]<div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Informations sur notre politique de protection des donn\u00e9es et notre politique de confidentialit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">SODISAN CEE SL<\/span> respecte les obligations impos\u00e9es par le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques et la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre sur la protection des donn\u00e9es personnelles et la garantie des droits num\u00e9riques, en ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es personnelles et autres l\u00e9gislations applicables, ainsi que la r\u00e9glementation en vigueur \u00e0 tout moment applicable, garantissant le respect de toutes les obligations et de tous les droits des personnes concern\u00e9es en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles. De m\u00eame, conform\u00e9ment aux dispositions de la loi 34\/2002 du 11 juillet sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique, <span style=\"font-weight: 400;\">SODISAN CEE SL<\/span> demandera \u00e0 l\u2019utilisateur son consentement pr\u00e9alable pour l\u2019envoi de communications commerciales, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en respectant \u00e9galement toutes les obligations et tous les droits des utilisateurs. <\/p>\n<p>En vertu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les utilisateurs qui souhaitent utiliser les diff\u00e9rents services offerts par <span style=\"font-weight: 400;\">SODISAN CEE SL<\/span> seront inform\u00e9s des informations relatives \u00e0 l\u2019identification du responsable du fichier, des finalit\u00e9s du traitement de leurs donn\u00e9es, ainsi que de la possibilit\u00e9 d\u2019exercer leurs droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d\u2019annulation et d\u2019opposition aupr\u00e8s du responsable du fichier, le tout en lisant et en acceptant au pr\u00e9alable la politique de confidentialit\u00e9 de l\u2019entit\u00e9, \u00e9tant d\u00fbment inform\u00e9s.<\/p>\n<h2>1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>SODISAN CEE SL<br \/>\nCIF&nbsp;: B93034312<br \/>\nT\u00e9l.&nbsp;: 626&nbsp;821&nbsp;926<br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Calle M\u00e9ndez N\u00fa\u00f1ez, 106 1\u00baE 38001<\/span><br \/>\nEmail&nbsp;: info@hotelcasajusta.com<\/p>\n<h2>2. Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>La finalit\u00e9 principale du traitement de vos donn\u00e9es personnelles correspond \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019engager des communications avec vous afin de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de contact via le formulaire pr\u00e9vu \u00e0 cet effet, ou bien pour r\u00e9pondre \u00e0 la relation commerciale que vous sollicitez. Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es pour leur traitement dans nos syst\u00e8mes tant que la relation avec notre entit\u00e9 est maintenue.<\/p>\n<p>De plus, si vous l\u2019avez express\u00e9ment autoris\u00e9, vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es afin de pouvoir vous envoyer par tout moyen, y compris \u00e9lectronique, des communications commerciales vous informant sur les diff\u00e9rents produits et\/ou services offerts par SODISAN CEE SL.<\/p>\n<p>Vous pourrez r\u00e9voquer les consentements accord\u00e9s sur simple demande en vous adressant \u00e0 SODISAN CEE SL \u00e0 l\u2019une des adresses mentionn\u00e9es au point 1 de la pr\u00e9sente clause, dans laquelle sont indiqu\u00e9es les coordonn\u00e9es de l\u2019entit\u00e9.<\/p>\n<h2>3. L\u00e9gitimation pour le traitement de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es pour la finalit\u00e9 principale est l\u00e9gitim\u00e9 sur la base de la relation contractuelle \u00e9tablie entre les parties, et pour la finalit\u00e9 additionnelle dans le consentement que vous avez donn\u00e9 en utilisant les formulaires de contact destin\u00e9s \u00e0 cet effet par SODISAN CEE SL, pour lequel vous devrez nous avoir fourni les donn\u00e9es requises dans les champs obligatoires, c\u2019est-\u00e0-dire vos donn\u00e9es d\u2019identification et de contact, sans lesquelles nous ne pourrons pas g\u00e9rer votre demande.<\/p>\n<p>En nous fournissant vos donn\u00e9es, vous d\u00e9clarez que vous en \u00eates le titulaire, qu\u2019elles sont v\u00e9ridiques et qu\u2019elles sont totalement \u00e0 jour. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le formulaire sont ad\u00e9quates, pertinentes et non excessives par rapport aux finalit\u00e9s de leur traitement, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est indiqu\u00e9 au point 2 de la pr\u00e9sente clause. De m\u00eame, SODISAN CEE SL annulera ou rectifiera les donn\u00e9es lorsqu\u2019elles seront inexactes, incompl\u00e8tes ou auront cess\u00e9 d\u2019\u00eatre n\u00e9cessaires ou pertinentes pour leur finalit\u00e9.  <\/p>\n<p>En vertu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pour leur traitement dans nos syst\u00e8mes tant que cette relation est maintenue avec la finalit\u00e9 indiqu\u00e9e ou bien pour des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux, ou l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019\u00e9ventuelles r\u00e9clamations. Une fois que l\u2019obligation de conservation a cess\u00e9, vos donn\u00e9es pourront \u00eatre supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, anonymis\u00e9es. <\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es afin d\u2019envoyer des bulletins \u00e9lectroniques sur les services, les \u00e9v\u00e9nements et les actualit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 notre activit\u00e9 professionnelle, est bas\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de SODISAN CEE SL pour effectuer ces traitements conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur. Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant qu\u2019il existe une relation commerciale, votre int\u00e9r\u00eat et qu\u2019il n\u2019y a pas de r\u00e9vocation de votre part. <\/p>\n<h2>4. Destinataires de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Il peut y avoir des cessions entre les entit\u00e9s dont SODISAN CEE SL est titulaire, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de l\u2019entreprise, afin de pouvoir fournir les services demand\u00e9s. Les donn\u00e9es ne seront pas c\u00e9d\u00e9es \u00e0 d\u2019autres tiers, sauf obligation l\u00e9gale. Il n\u2019y aura pas de transferts internationaux de donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019exception du fait que SODISAN CEE SL puisse contracter les services de fournisseurs situ\u00e9s dans des pays tiers, apr\u00e8s avoir rempli toutes les exigences \u00e9tablies par la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es et en appliquant les garanties et les sauvegardes n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es. Pour plus d\u2019informations sur les garanties de confidentialit\u00e9, vous pouvez vous adresser \u00e0 notre entit\u00e9, aux adresses indiqu\u00e9es au point 1.    <\/p>\n<h2>5. Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s nous avoir fourni vos donn\u00e9es personnelles, nous vous informons des droits que vous pourrez exercer aupr\u00e8s de SODISAN CEE SL aux adresses mises \u00e0 votre disposition au point 1 de la pr\u00e9sente clause, et qui vous assistent :<\/p>\n<p>Vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que SODISAN CEE SL poss\u00e8de, ainsi que de demander la modification de celles-ci ou leur suppression.<\/p>\n<p>Vous pourrez nous demander de limiter le traitement de vos donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de r\u00e9clamations.<\/p>\n<p>Vous pourrez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, de sorte que SODISAN CEE SL cessera de traiter vos donn\u00e9es sauf pour des motifs l\u00e9gitimes imp\u00e9rieux, ou l\u2019exercice ou la d\u00e9fense d\u2019\u00e9ventuelles r\u00e9clamations. <\/p>\n<p>Vous pourrez demander la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles, auquel cas nous vous enverrons les donn\u00e9es personnelles qui figurent dans nos bases de donn\u00e9es par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse que vous nous fournirez dans votre demande, au format texte, lisible et adaptable aux besoins de tout autre responsable du traitement, ou bien nous proc\u00e9derons \u00e0 leur transmission au nouveau responsable du traitement dans le m\u00eame format, \u00e0 l\u2019adresse de courrier \u00e9lectronique que vous nous indiquerez dans votre demande.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision bas\u00e9e uniquement sur le traitement de donn\u00e9es automatis\u00e9es, y compris l\u2019\u00e9laboration de profils.<\/p>\n<p>Vous pourrez \u00e9galement retirer ou r\u00e9voquer les consentements que vous auriez donn\u00e9s de mani\u00e8re expresse, en l\u2019indiquant dans votre demande.<\/p>\n<p>Les droits des personnes concern\u00e9es pourront \u00eatre exerc\u00e9s directement par l\u2019int\u00e9ress\u00e9, en fournissant une photocopie de sa pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document \u00e9quivalent, afin de prouver son identit\u00e9 ou bien par repr\u00e9sentation l\u00e9gale ou volontaire, auquel cas il devra \u00eatre fourni, en plus d\u2019une photocopie de la pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document \u00e9quivalent de l\u2019int\u00e9ress\u00e9, le document justificatif authentique de la repr\u00e9sentation du tiers ainsi qu\u2019une photocopie de sa pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document \u00e9quivalent.<\/p>\n<h2>6. R\u00e9clamations<\/h2>\n<p>Si vous consid\u00e9rez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles viole la r\u00e9glementation ou les dispositions de la pr\u00e9sente clause, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Agence espagnole de protection des donn\u00e9es, qui est l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection de vos donn\u00e9es personnelles, via son si\u00e8ge \u00e9lectronique ou son adresse postale que vous pourrez consulter sur le site web www.agpd.es.<\/p>\n<p>*** Si les consid\u00e9rations d\u00e9taill\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9 ne sont pas \u00e0 votre convenance, nous vous prions de ne pas utiliser le portail, car toute utilisation que vous en feriez ou des services et contenus qui y sont inclus impliquera l\u2019acceptation des termes l\u00e9gaux repris dans ce texte.<\/p>\n<p>Les conditions et termes qui sont repris dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peuvent varier, c\u2019est pourquoi nous vous invitons \u00e0 consulter ces termes lorsque vous visitez de nouveau le portail. De m\u00eame, la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s\u2019entendra sans pr\u00e9judice de toutes autres conditions g\u00e9n\u00e9rales et particuli\u00e8res qui r\u00e9gissent l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des contenus et services concrets au sein du portail. <\/p>\n<p>L\u2019utilisateur reconna\u00eet et accepte les conditions d\u2019utilisation du portail et s\u2019engage \u00e0 l\u2019utiliser conform\u00e9ment \u00e0 celles-ci. De m\u00eame, \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 des services et contenus du portail et \u00e0 ne pas les utiliser pour r\u00e9aliser des activit\u00e9s constitutives de d\u00e9lit ou illicites. <\/p>\n<p>SODISAN CEE SL. peut utiliser des cookies lorsqu\u2019un utilisateur navigue sur ses sites et pages web. Vous pouvez consulter notre <a href=\"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/?page_id=2327\">politique de cookies<\/a>.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_custom_heading text=\"Politique de confidentialit\u00e9\" font_container=\"tag:h1|text_align:left\" use_theme_fonts=\"yes\"]Informations sur notre politique de protection des donn\u00e9es et notre politique de confidentialit\u00e9 : SODISAN CEE SL respecte les obligations impos\u00e9es par le r\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques et la loi organique 3\/2018 du 5...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2495","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hotelcasajusta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-30T10:55:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-30T08:24:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-30T10:55:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/?page_id=1827\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"hotelcasajusta\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotelcasajusta.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta","og_url":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"hotelcasajusta","article_modified_time":"2025-12-30T10:55:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - hotelcasajusta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-09-30T08:24:42+00:00","dateModified":"2025-12-30T10:55:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/?page_id=1827"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/","name":"hotelcasajusta","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2495"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2500,"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2495\/revisions\/2500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcasajusta.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}